こんにちわ。

11月12日 マレーシアからダト・スリ・ドクラー・ン・イエン・イエン観光大臣(女性)が来日し、記念パーティがニューオータニで開催されました。

blog20121115-01

観光大臣のスピーチとプレゼンテーションは台本無しの100%アドリブなので、毎年、信頼のある同じ人を同時通訳として指名しています。大臣は、自分が話した時間と通訳の時間が同じ時間でないと、気に入らないようで通訳の方も随分と気を使うと、大臣に内緒で日本語で話していましたよ。

イエン・イエン大臣はとってもパーティ好きで、マイクを持って自らMCで会場を沸かせていました。
最後は、お約束のステージ前に参加者が集まり、ラササヤン(マレーシアの民族歌)大合唱です。

楽しいパーティは、終了予定時刻を1:30延長して、盛大に閉演しました。

blog20121115-02

MRC R.T.

マレーシア専門旅行会社 マレーシアリゾートクラブ  https://mrcj.jp/